“Once On This Island” ganhará versão brasileira – saiba mais detalhes da produção
FOTO CAPA: Joan Marcus
Premiado recentemente no Tony Awards 2018, com a menção de melhor remontagem de musical da temporada na Broadway, “Once On This Island“, terá sua primeira produção profissional licenciada no Brasil em 2019. Em fase de captação de recursos, a obra que tem o título provisório de “Era Uma Vez Nessa Ilha“, teve seus direitos comprados por Caio Loki, que se associou Alexandre Bissoli, George Luis Prata, Júlio Oliveira para desenvolver o projeto. Ainda sem nomes confirmados, a peça terá seu elenco definido a partir de audições.
O musical, ambientado na ilha conhecida como “Jóia das Antilhas” (antiga designação para a nação conhecida hoje como Haiti) combina elementos de “Romeu e Julieta”, de William Shakespeare, e “A Pequena Sereia”, de Hans Christian Andersen. Originalmente, estreou no circuito off-Broadway em maio de 1990, chegando à Broadway em outubro do mesmo ano, sendo indicado em oito categorias do Tony Awards em 1991.
No centro da narrativa está Ti Moune, uma jovem camponesa negra que mora do lado pobre da ilha, onde a população descendente dos escravos trazidos pelos colonizadores franceses reside. A moça está no centro de uma aposta entre deuses inspirados na crença caribenha: Erzulie, a deusa do amor e da beleza, e Papa Ge, representante do desconhecido mundo da morte. A jovem conta ainda com a compaixão da “mãe terra”, Asaka, além de lidar com os caprichos do deus das águas, Agwé. Apaixonada por um jovem rico, descendente dos colonizadores europeus, Ti Moune enfrenta o divino para seguir seu destino.
“Montamos essa peça no colégio, quando eu tinha 12 anos. Foi minha primeira experiência com teatro e canto. Desde então, é um dos meus musicais preferidos. Acho que um dos meus pontos preferidos dessa obra é ser uma reinterpretação do conto original de ‘A Pequena Sereia’ e como essa fábula consegue, através de uma história ‘trágica’, causar uma catarse imensa na platéia e fazer ela sair mais leve e mais esperançosa, sem deixar de enfrentar algumas verdades necessárias durante o espetáculo” conta Caio Loki, em entrevista ao B!
Conexão e representatividade
A história de “Once On This Island” lida com antíteses em vários aspectos, como vida e morte, amor e segregação, riqueza material e bens imateriais. Para Caio, é uma história necessária, sobretudo com o pano de fundo da situação atual vivida em todas as esferas do Brasil. “Acima de tudo, o espetáculo fala sobre ‘unir dois mundos’ por meio do amor, da colaboração, da esperança. E, nesse momento crítico que a gente vive no país, essa mensagem se faz muito precisa. Tudo é contado com muita sensibilidade, alegria e sinceridade, sem precisar ser panfletário ou invasivo para passar a mensagem. Foi isso que me motivou a querer trazer pra cá esse projeto, ainda mais depois do resultado brilhante desse revival em Nova York” compartilha o idealizador do projeto.
